1 yıllık süre içerisinde nelerin yaşandığı aktarırken, uluslararası basında, Avrupa Birliği temsilciliklerinde ve nitekim Türkiye'deki makamlarda en ufak tepkinin uyanması için 4 direnişçinin ölmesi gerektiği anlatıldı. Bugün en temel hakların kazanılması için insanlar bedenini açlığa yatırıp hayatlarını feda etmek zorunda olduğu ifade edildi.

Tipki Helin ve Mustafa şehitlikleriyle dünyayı ayağa kaldırdığı ve İbrahim halkları birleştirdiği gibi.

Şimdi ise adil yargılama talebiyle hukuk cinayetinin önünde bedeniyle barikat kuran avukat Ebru Timtik, hem Türkiye hem Avrupa'da meslektaşları ve onlarca baroları ayağa kaldırarak, sevdiği halkını meslek kurumunun en üst katında asılan resmiyle Selamladı.

Ve avukat Aytaç Ünsal yargı önündeki sürgü kilidini kararlı direnişiyle henüz yeni yırtılmış sessizliği harekete geçirerek kırabilmiştir.

Eylemde dağıtılan bildiriler ve konuşmalarda, Türkiye'de 1 yıldan fazla ölüm orucuyla süren hak arayışları arasında, şimdilik bir tek Didem Akman'ın direnişi kaldığı belirtildi. Didem'in başlattığı ölüm orucu direnişi çok kritik bir aşamaya geldiği ve ölümle sonuçlanmaması için, bir kez daha herkesin onun insani taleplerine sahip çıkılması gerektiği belirtildi.

Eylemde, yine bir çok ülkeden gelen insanların sahiplenmesiyle enternasyonal dayanışma vurgusu yapıldı.

"Bir daha kimse adaletsizlikle ilgili bu kadar acıyı yaşamasın" artı "kimse en temel insan hakkı için ölmemelidir".

Didem Akman'ın talepleri kabul edilsin, Sincan Hapishanesine sevk yapılsın..

**************

English news:

**************

Vigil for Justice in Vienna

On Tuesday, September 8, another vigil for justice which has taken place for over a year now, was held in Vienna.

The Mariahilfer Street, where the action was held, was more crowded this time and the statements made were heard with interest.

While explaining about the balance of one-year period of resistance, it was stressed that 4 resisters had to sacrifice their lives in death fast to arouse a little reaction by the international press, representatives of the European Union and finally the official institutions in Turkey.

Just as Helin and Mustafa raised the world with their martyrdom, Ibrahim united the peoples.

Now lawyer Ebru Timtik stired up her colleagues and dozens of bar associations, both in Turkey and in Europe, by turning her body to a barricade in front of the murder of law to demand a fair trial. And she saluted her beloved people with her big picture which was hung on the top floor of the professional institution.

And lawyer Aytaç Ünsal was able to break the bolt lock before the judiciary by activating the silence that was just broken with his determined resistance.

In speeches and leaflets distributed in the action it was stated that recently Didem Akman has been the single person on death fast to struggle for her rights in Turkey. It was informed that her health has reached a very critical stage and that everyone should protect her humanitarian demands in order not to result in death.

"Nobody should ever suffer so much in relation with injustice" and further "nobody should die for the most fundamental human right".

Didem Akman's demand to be transferred to the Sincan prison shall be accepted. The authorities in Turkey should immediately recognize her demands for humane prison conditions.

The action was again marked by international solidarity with the participation of people from different countries.